«We just flew over the Middle East and I have to tell you, from up here it looks peaceful and quiet just like the rest of the planet,» astronaut Piers Sellers told ABC News. «I think all of us are mindful from flying around and around, this one little Earth, that it’s all we have.»
Σε ελληνική απόδοση:
«Πετάξαμε πάνω από τη Μέση Ανατολή και πρέπει να σας πω, πως από εδώ πάνω φαίνεται ειρηνική και ήσυχη όπως ο υπόλοιπος πλανήτης», είπε στις ειδήσεις του ABC o αστροναύτης Piers Sellers (του διαστημικού λεωφορείου Discovery). «Νομίζω ότι όλοι μας, καθώς πετάμε γύρω γύρω από τη μικρή αυτή Γη, έχουμε επίγνωση πως αυτή (η Γη) είναι ό,τι έχουμε«. (έμφαση δική μου)
Άλλα σχόλια περιττεύουν.
Ι.
Σχολιάστε